Friday, 19 June 2009

Priceless Language Moments 4

Mrs Shim: Sara, do you know "pile"?
Me: Yes I do, like a pile of papers? a stack?
Shim: *points to butt* pile. Women have pile. Do you?
Me: Oh? I don't know. Maybe?
Shim: Number one for patients here.

*I type "pile" in a google search and scroll down*

Me: Oh...right. We usually call that "hemorrhoids" in America.
Shim: Hem-er-oids? Can you make a sentence?

6 comments:

  1. Can you give me the "hammer or I'd" like a mallet even more!

    Mom

    ReplyDelete
  2. I don't know how I'd get through some days without these people and your priceless language moments.

    ReplyDelete
  3. Do you think it's the squid?

    AJ

    ReplyDelete