Sunday 17 May 2009

Priceless Language Moments 3

Mrs. Im: "Sara? You're driving me crazy"

*pause*

Mrs. Im: "Is it right sentence?"


This happens quite a lot. It always takes me a minute to realize that they are running English phrases by me for correction- not directing the comment at me. Sometimes it can get quite humorous.

4 comments:

  1. Hilarious! I think you should tell Mrs. Im that in English-speaking countries we usually alert someone before we throw insulting phrases at them for a grammar check.

    ReplyDelete
  2. Burnham School would like to hire you and Mrs. Im.

    Scott's Mom

    ReplyDelete
  3. Or she heard the song by Brittany and its a different kind of crazy...

    JUST KIDDING!

    But now all I have in my mind is that girl head bopping her head side to side in that skimpy uniform. ACK!!

    ReplyDelete